Janis Ian can fan the fires of controversy, beginning with “Society’s Child,” (recorded when she was 15 and released three times from 1965-67) her song ...