When I mention “record producer” or “recording engineer” to just about anyone in the music business, I usually get an understanding nod. If, however, ...