Levon traces singer-drummer Levon Helm’s rebellious life on the road, from being booed with Bob Dylan, to the creative cauldron of Big Pink, the Woodstock ...